日本名校申研之路

　　点击上方蓝字关注

　　张同学高中毕业于康杰中学，2014年考入海南大学日语系，现就读于日本东北大学中国文学专业。本文是张同学应邀撰写的日本留学申请的经历和感受，属于个人经验，仅供参考。

　　东北大学川内校区

　　我毕业于海南大学，2017年10月来到日本福冈的语言学校进行研究生申请准备，现在就读日本东北大学中国文学专业。

　　在分享之前，大家需要明确一个概念：日本的“研究生”和中国的研究生含义不同。中国的研究生一般而言指“硕士研究生”，但在日本，研究生只是硕士预科阶段，通俗来讲就是旁听生，并非正式在籍学生。所以研究生期间没有学分，没有学位。而日本的“修士”，才相当于中国的硕士。研究生只有通过了修士考试，才能转为正式学生。

　　因为我选择了“研究生——修士”的留学道路，所以接下来我将分享一些申请研究生的心得体会。

　　一、确定专业

　　在决定了要来日本读硕士之后，首先要确定的便是所读专业。对于日语专业出身的学生，如果想通过修士转专业的话，本科阶段便要着手进行专业知识上的准备，最好是在本科阶段修第二专业或者双学位。经过系统学习的专业知识，基础扎实且条理清晰。而且，在与教授进行邮件来往的时候，国家颁发的双学位证书更能让教授信服自己的学习能力和专业能力。

　　如果是专业出身的学生想继续深造，那么首要的便是日语能力的提升。在本科阶段，可以自学，也可以通过报名培训班进行日语学习。只要能够通过N1(一般理科要求N2)考试，证明自己的语言能力，那么便如虎添翼，能够大大地提高成功率。

　　也有很多专业，只要英语能力达到一定要求，即使日语能力不高也可以拿到内诺。这个需要大家自己多多浏览学校官网，随时留意。

　　根据我的总结，一般而言，选择专业有两个标准：

　　1、自己日后想要从事的专业。

　　2、自己真心喜欢的专业。

　　即使是日本的帝国大学，也不乏一些相对容易申请的专业。如果单纯为了学校排名而随意申请，会致使自己在研究生阶段就陷入两难境地：学习难度太高导致通不过修士考试，如果退学重来又浪费了一年时间，实在是得不偿失。即使通过了修士考试，学术研究的枯燥乏味，教授的严苛要求，都会让两年的修士生涯过得分外痛苦。

　　因此，在专业方面一定要慎重选择。一定要摒弃“只要学校好，专业随便找”的想法。

　　二、搜集信息

　　在信息搜集上，最主要的搜集渠道是日本各大学的官网。日本大学官网的信息更新很快，特别是关于研究生申请的信息。因此，诸位不必担心信息过期。

　　九州大学官网

　　在浏览官网的时候，主要关注以下几个信息点：

　　1、与自己研究方向一致的教授

　　2、该教授/研究室的申请方式

　　3、提交材料的要求

　　4、其他注明事项

　　5、截止时间

　　在大学的官网上，都会注明教授的研究领域、研究方向、著作论文、所授课目。个别详细的还会注明教授现在所承接的研究项目等。因此，要充分利用官网上的教授信息，判断教授的方向是否与自己的方向一致。

　　在这里，需要特别说明的是，这个“一致”是非常灵活的。可以是研究方法的一致(譬如自己运用教授创立的研究方法进行研究)，可以是研究对象的一致(譬如都研究关汉卿)，可以是研究领域的一致(譬如都研究元明文学)。一般而言，如果自己的研究与教授的研究完全没有共同点，是不会被教授接收的。

　　另外需要注意的是，一个学校的一个专业，只能投给一位教授。所以诸位在选择教授的时候，一定要多方打听消息，教授是否即将退休，是否即将外派交流，是否即将跳槽，是否接受外国留学生，争取一击即中。

　　在日本，不同的学校，甚至不同的研究室，在申请方式上都会有所不同。有些是直接和教授联系，有些是集团审查，有些是教务转发。

　　直接和教授联系，就是俗称的套磁。集团审查，就是将所有资料一并寄走，由研究室教授共同审议，一战定乾坤。只有少数学校还会有二次面试。教务转发，就是不能学生直接联系导师，所有来往邮件都由教务出面中转。

　　同申请方式一样，不同研究室规定的提交材料也不尽相同。有些会要求是原件，有些只要求彩印，有些只需电子扫描件。但是，几乎所有的学校都会要求推荐信、毕业证明、学位证明、成绩单等。因此，赴日读语言学校的同学，一定要提前准备若干份原件，以备不时之需。

　　在截止时间上，有些研究科/研究室的截止时间非常早，譬如九州大学地球统合学府，有些则非常晚。因此，建议准备申请的同学在搜集完所有的信息后，制作一个日历表，注明各个大学的截止时间，以免日后忙中出错。

　　三、撰写研究计划书

　　研究计划书主要是“主体部分+参考部分”。其中，主体部分必须是自己想研究的内容。包括自己的研究动机、研究背景、研究内容等等。参考部分则需要结合所投教授的论著、论文，或是参照教授的研究方法，或是引用教授的研究结论。

　　一般而言，研究生申请都不止一个学校。为了节省时间和精力，只要主体部分不变，依据教授不同修改参考部分，便可续投下一个学校。

　　研究计划书并没有固定的格式，一般分为研究动机、研究背景、研究意义、研究方法、研究内容、参考书籍等部分。研究动机，即为什么要进行这一项研究。研究背景，即介绍学术界该项研究的历史研究、原有结论、最新进展等。研究意义，分为学术意义和社会意义，需要分开阐述。参考书籍部分，需要详细注明，按照毕业论文的参考文献要求进行。在这里分享一个研究计划书教程网站：http://web.ydu.edu.tw/~uchiyama/keikaku/irohro.html(日语网站，翻墙打开)

　　研究计划书一般2000~3000字为宜，不同研究室有不同的字数要求，也会存在特殊情况。譬如，埼玉大学人文社会科学研究科要求800字，九州大学地球统合学府要求4000字。

　　在撰写研究计划书时，引用教授的论文著作必不可少。若是查找日本教授的论文，多使用CiNii Articles网站，即日本学术论文数据库。该网站提供部分论文的免费下载，以及某一论著的所藏图书馆地址。还有National Diet Library(NDL)，即国立国会图书馆。该网站提供论文、著作的复印寄送服务。此外，日本各个大学也有自己的论文收录网站，收录有本校教授、学会的论文著作，外部人员也可以使用、下载。

　　CiNii Articles网站的首页

　　研究计划书是研究生申请的关键所在，也是教授做出判断的主要依据。因此，研究计划书务必要认真对待，完成后请语言学校老师进行语病修改。如果是在国内进行DIY的同学，可以请日本外教修改。

　　四、与教授联系

　　研究计划书完成后，便需要按照时间顺序依次与教授联系。邮箱推荐使用gmail邮箱或者雅虎邮箱。一般而言，第一封邮件都需要附上履历表、研究计划书，用简洁语句说明情况。部分学校会在募集要项上对邮件内容进行要求。

　　gmail邮箱首页

　　如果教授有意深入交流，会在回信上进行关于专业的提问，关于研究计划书的修改意见，或者要求追加学生更多的资料。后续的邮件往来，只要按照教授的要求进行就可以了。

　　在对学生进行较为全面的了解后，教授会与学生约定面试时间。网上面试与实地面试都有可能。如果教授对面试结果满意，则会直接下发内诺。也会有教授要求学生先参加修士考试，如果考试不通过再接收为研究生的情况出现。因为接收研究生是教授个人的事情，学校不会进行干预，所以后续联系会因教授而异。

　　以上是联系顺利的情况，但是也会有联系不顺的情况出现。在留日学生群体中，普遍认为第一封邮件的回信以一周为单位，如果过了一周仍未回信，则可以发第二封邮件进行询问。如果两周仍未有回信，则被认为是套磁失败，可以进行下一个教授的邮件联系。值得注意的是，一般尽量回避两个教授同时申请的情况。

　　五、 正式出愿

　　在获得教授的内诺后，便可以着手准备正式出愿。各大学官网上会附有研究生的出愿要项，所需材料、截止时间、学费上交等各项信息一应俱全。

　　2018年度大阪大学文学研究生募集要项

　　建议研究生的正式出愿赶早不赶晚，尽量提前提交所有材料，同时注意证明类材料的三月有效期。在校方审核完毕所有材料的真实性后，会下发合格通知书，标志着研究生申请之路的圆满结束。

　　东北大学合格通知书

　　或许很多同学有所耳闻，只要成功申请到了研究生，就意味着修士考试顺利通过。这实在是一个错误的想法。成为了研究生，能够旁听本研究室和教授的所有课程，能够使用本校的所有教学资源。这是外部人员所无法达到的条件。因此，研究生更应该对自己有严格的要求，在完成课业任务的同时，努力备考，不断突破自我。事实上，确实有很多研究生，因为专业水平过差而始终无法通过修士考试，最后只能黯然退学。浪费了两年的时间与精力，却一无所获(研究生的上限为两年)。

　　教授既有教学任务，又有研究任务，时间紧张，不太可能对研究生关注过多。因此，研究生期间的备考都是自主学习。成为研究生后，要多向同研究室的先辈请教经验和学习方法，也可以向本校教务申请“过去问”(历年考试真题)进行实战演练。只有切实提高自身的专业素养，才是通过修士考试的关键所在。

　　需要注意的是，大部分学校的研究生入学一年两次，春季入学(4月)和秋季入学(10月)，修士考试一年两次，即春季入试(12、1月考试)和秋季入试(8、9月考试)，但是修士入学只有4月一次。只有极少数学校的专业才设有10月份的修士入学。因此，诸位要理清时间，合理安排学习任务，争取早日考上修士。

　　六、其他事宜

　　日本有规定，留学生打工时间一周不能超过28小时，放假期间不能超过40小时。打工前还必须办理资格外活动许可。部分大城市首次入境在机场就可以办理，一些小城市需要专门去一趟区役所。这个是免费的，也不需要额外的资料。留学生在日本打工，生活不奢侈的话，可以勉强负担自己生活费。其次要注意的是不能去麻将馆，风俗店之类的地方，一经发现会立刻遣返。

　　七、 个人心得

　　在申请研究生的时候，最重要的就是自信。

　　在申请研究生的时候，要怀有“舍我其谁”的气魄，大胆尝试，不要患得患失，畏手畏脚。和国内不同，日本绝大部分的大学教授对申请者的出身院校不是特别关注。即使在帝国大学中，也不乏出身二本院校的研究生。因此，诸位在选择教授时，切勿妄自菲薄，自我轻视。而且，切忌将帝国大学神圣化，要给自己一个机会。只要自己语言能力过关，专业知识扎实，就具备了申请学校的资格。对于想在硕士阶段更上一层楼的同学来说，申请研究生正是人生的路口，是实现学生阶段跨越式发展的捷径。

　　在申请东北大学之前，我也曾自我怀疑。一个出身普通一本的学生，跨专业申请世界TOP100的大学，确实听起来有些天方夜谭。但是，现在的我很感谢当年的自己。感谢当年在做出决定的时候，自己鼓足了勇气，发出了邮件。如果不是这样，我将与这所一直憧憬着的大学彻底无缘。余生之中，只能在听到它、看到它的时候默默转身，黯然逃避。或是自我悔恨，悔恨当年为何不去奋力一搏。

　　申请研究生并非一蹴而就。很多同学都经历过失败。或是教授长时间不回邮件(相当于变相拒绝)，或是沟通了一段时间后惨遭拒绝。有些甚至一投数个学校都没有回音。在这期间，同学们或多或少都有情绪低落、意志消沉，严重者甚至自信心和积极性都遭受了巨大的打击。这是一场痛苦的磨炼，无论如何都要保持本心，收拾心情，尽快投入到下一场战斗中去。即使在心志最薄弱的时候，也要牢牢记住按照由高到低的申请顺序申请学校，万万不可以偏概全，否定自己的实力。我身边有很多同学，被普通的国立大学拒绝，却拿到了广岛大学、神户大学等著名大学的教授内诺。

　　申请研究生，不只是莘莘学子择枝而栖，也是各大学校延揽精英。这是一场梧桐与凤凰的相遇，也是一次人才与名校的际会。要相信自己的实力，相信优秀的自己定当不负学校的声望。海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。世界就在眼前，生命已经打开，就看你要选择哪种精彩。

　　念念不忘，必有回响。衷心祝愿每一位心怀梦想的学子，都能够如愿以偿。洪水图腾蛟龙，烈火涅槃凤凰。在未来，我们光芒万丈。